附中首页 联系我们
校庆首页校庆动态校史长廊题词贺信祝福附中校友风采
 当前位置: yabo亚博国际 校庆专题
 
 
加拿大西蒙弗雷泽大学致yabo亚博国际 创建115周年暨恢复重建30周年贺信
2011-10-13 09:22   点击次数67

       Faculty of Education, Burnaby, B.C. Canada

September 23, 2011

From: Dr. Stephen Smith, Director of Professional Programs, Faculty of Education, SFU;

              Ms. Catherine Johnson, Program Coordinator, Professional Programs, SFU

To:     Principal Wang Peidong, High School Affiliated to the Xi’an Jiaotong University

 

Re:     115th Anniversary Celebration of HSXJTU

 

Dear Principal Wang,

It is with great pleasure that we send the High School Affiliated to the Xi’an Jiatong University our congratulatory wishes on the wonderful occasion of the 115th anniversary of your school. 

On behalf of Simon Fraser University and the Faculty of Education, in the province of British Columbia, Canada, we thank you for your remarkable work in establishing our close relationship over the past year. The opportunity to learn about each other for the purpose of increasing an understanding of each other’s culture and language was a tremendously rich learning experience for the students and faculty at Simon Fraser University.  It was the  be amazing way your students and your teachers embraced all of us during our one month visit to your high school and middle school last March that made the experience so unique and successful.  It was their warmth, kindness, creativity and hard work that enabled all of us to maximize the time we had together. 

We will never forget the generosity and friendship of everyone at HSXJTU.

We look forward to a continued relationship with each other, learning more about each other’s culture in the future.  Again, thank you for everything and we wish you continued success in your educational endeavours in the future.

We will be thinking of you as you celebrate your big day, on September 29th.

Sincerely,

 

---------------------------                                                 ---------------------------  

Dr. Stephen Smith,                                                                                      Ms. Catherine Johnson
Director of Professional Programs,                                                               Program Coordinator (ITEM China)
Faculty of Education,                                                                                   Faculty of Education,
Simon Fraser University,                                                                              Simon Fraser University,
Burnaby, B.C., Canada
                                        Burnaby, B.C., Canada

 

尊敬的王校长:

    我们很荣幸能在贵校115年校庆这场重大盛事之际送上我们对yabo亚博国际 衷心的祝贺!
    我们谨代表加拿大英属哥伦比亚省西蒙弗雷泽大学及教育学院,感谢贵校在过去的一年里为建立两校的合作关系做出的巨大贡献。我们一道致力于为双方师生创造机会,学习和了解彼此的文化及语言,这极大地丰富了西蒙弗雷泽大学师生的经历。我们有幸在三月份访问贵校,贵校师生的热忱使这次经历成功而特别。在贵校为期一个月的访问中,你们的热情,友好,创新精神和勤奋使我们取得极大的收获。
    我们永远不会忘记附中每个人对我们的慷慨和友谊。
    我们期待继续巩固双方合作关系,不断学习彼此的文化。再一次感谢贵校为我们所作的一切,并祝愿附中在未来的日子里丰收一个又一个教育的硕果。
    9月29日将是附中一个重大的日子,我们会在远方为你们祝福。 

上一条:日本东北大学致yabo亚博国际 创建115周年暨恢复重建30周年贺信
下一条:德国玛尔塔•施安岑巴赫一级文理中学校长致yabo亚博国际 创建115周年暨恢复重建30周年贺信
 
您是本栏目第 位访问者
建议分辨率:1024X768  版权所有:yabo亚博国际   陕IC备:09016552